バリエステとマリンスポーツのご案内

車をチャーターして、日本語のできます現地スタッフが現地までご案内いたします。

また、お迎えに参りますので、ゆっくりとお楽しみください

Bali &Style Spa&Selection(バリスタイル＆エステセレクション）

スパ＆エステ用語

☆バリニーズマッサージ

バリの伝統的なマッサージ。手のひらを使ったオイルマッサージで、ゆっくり体のリンパ腺に沿って優しく撫でるように体をほぐします

☆スクラブ

微粒子の粒で物理的に毛穴の奥の汚れを取り去ること。代表的なスクラブはルルールやバリコーヒーを使用したコーヒースクラブ、ココナッツスクラブなどもあります。

☆シロダーラ

アーユルオーダー様式のトリートメント。魂の窓といわれる「第三の目」にオイルをやさしくゆっくりと注ぎます。魔法のように心と体に穏やかさをもたらし、深いリラックスへと導く効果があります

☆アロマテラピーマッサージ

芳香療法のこと。香りによって脳が刺激されてリラックスする。主に植物から抽出したエッセンシャルオイルを使用し、その種類によって疲れを癒す、

☆ルルール

ターメリックや白壇、お米などうをミックスしたペースト状のボディースクラブ。それを全身に塗り、乾いたら擦り汚れや角質を取り除きます。ジャワの伝統的な美容方法の一つで、つるつるのお肌になります。

☆ウオームストーンマッサージ

温めた滑らかな石を体の上に滑らせマッサージします。暖かい石を全身のツボに置くことにより、体の血流を推進し筋肉をほぐす効果があります。石の温かみは筋肉をリラックスさせます。

☆タラソテラピー

海水・海藻・海泥など、海にあるあらゆる資源を利用し健康推進を高める「海洋療法」。神経痛などの病気や治療や怪我のリハビリ、シェイプアップ、肌の活性化などの美容にも利用されています。

☆ボレ

クローブ・シナモン・ジンジャー・ターメリックなど体を温めるスパイスを調合したバリ固有のボデイーパック。体を温め血行をよくする効果があります。

☆リフレクソロジー

「第二の心臓」と呼ばれ、全身の器官や組織が反映している足裏の反射区のマッサージ。肩こりや腰痛肌荒れを柔らげたり、血行・代謝の推進、体の自然治癒力を高めます。

☆クリームバス

アボガド・アロエ・朝鮮人参・ココナッツなどを配合したクリームをたっぷり使ったインドネシア式ヘッドマッサージ＆ヘアケア。肩や背中のマッサージもあり気持ちよさとつや髪効果

☆アーユルブェーダー

古代インドの奥深い伝承医学。温めた植物オイルを額にたらす「シロダーラ」、温めたオイルをたっぷり使用したボディーマッサージ「アビアンガ」などが一般的

javanese "lulur"

kawas packages

touch of kawas

inner beauty

105 分　　 $40

135 分$ 85/ couple

180 分　$65/person・ $110/ couple

165 分 $60/person・$100/ couple

body scrub

balinese coffee & coconut body scrub

enriched butter milk body scrub

cinnamon body scrub

pandan harum body scrub

25 分　 $15

25 分　　 $15

25 分　 $15

25 分　　 $15

body masque

calming back treatment

natural volcanic clay body masque

indonesian honey masque

75 分　　 $35

75 分 $35

skin care

natural indonesian facial

balinese refreshing facial

vital nutrition facial

60 分 $30/pax

60 分 $35/pax

pacckages

choice of indonesia or relaxation massage with manicure

choice of indonesia or relaxation massage with pedicure

100 分　　$30

100 分　　$32

sense of healing

sauna / jacuzzi

aromatherapy foot bath

calming back treatment

foot massage,spa drink

150 分

$50/person・ $90/couple

hair treatment

scalp & hair treatment

75 分　　 $30

nail care

tradisional manicure

tradisional pedicure

royal manicure

royal pedicure

60 分　　 $15

75 分　　 $20

beauty saloon

gymnasium one day

sauna, jacuzzi

in - room massage additional charge

$7/pax

60 分　　 $15/pax

$8/pax

melia benoa package

sauna / jacuzzi

aromatherapi foot bath

choice of body scrub

kawas massage

aromatic herbal bath

spa drink & fresh fruits

refreshing facial

foot massage

270 分

$90 / person・ $150 /couple

balinese traditional costume

60 分/ 　　$40

wearing traditonal costume and make up it included photograph

choice : wedding, panyebrahma, oleg

special baliwis romantic

traditional balinese costume

- washing hair

-foot wash

-aromatherapy massage

-light meal & tropical fruit juice

- baliwis spa gift

180 分　　 /$100

baliwis romantic b-course

foot wash

aromatherapy massage or balinese massage

-choice of four body scrubs

- flower bath + tea

-traditional facial

-light meal & tropical fruit juice

-baliwis spa gift

210 分 /$125

baliwis spa package

1 .spa ritual

Balinese Massage

Refresher facial

. Baliwis Spa Gift

90 分　　/ $55

2 .Baliwis Spa Tranquility

Balinese Massage

Javanese Lulur

　Flower Bath + Tea

Baliwis Spa Gift

120 分　　/$ 85

3 .Baliwis Spa Royal Esthetic

Foot Wash

Aromatherapy Massage

Milk Scrub

Flawer Bath + Tea

Refresher Facial

Light Meal & Tropical Fruit Juice or Baliwis Spa Gift

180 分　　/$ 110

ファテマでは、下記のような事業も行っております、ご利用ください。

民族衣装レンタル　コーナー（貸衣装）

東南アジアの一部の民族衣装の貸衣装をしております。レンタル期間は1週間です。

パーティーやちょっとした会合など、ご利用下さい。

民族衣装の着付の仕方は、こちらからご覧下さい

民族衣装の着付けのみもお受けいたしております。

民族衣装着付け教室（インド地方の民族衣装サリーの着付け）

サリーを自分で着てみませんか？

旅行先でで購入してきたサリーは、そのままではありませんか？

布を巻くサリーは、夏は涼しくとても豪華ですので、パーテーなどにとても重宝です。

グループができれば、ご自宅までお伺いいたします。（別途交通費）

サリーの貸し出しでもありますので、着付け教室をぜひご利用ください

オーダーメイド

ファテマでは、ドレスや衣服・ユニフォーム・民族衣装など、オーダーメイドお受けいたします

サイズが合わなくてお困りの方や、特殊なデザインのユニフォームなど、写真やデザイン画をお送りください。

お見積もり無料です。生地によってお値段が違いますので、ご予算に合わせたお受けできます。

オーダーメイドドレス

ファテマでは、ウエディングドレスやドレス・子供用ドレスや七五三ドレスなどをオーダーメイドお受けいたします

サイズが合わなくてお困りの方や、特殊なデザインのドレスなど、おつくりいたします。４ＬサイズでもＳＳサイズでも出来ます

お見積もり無料です。生地によってお値段が違いますので、ご予算に合わせたお受けできます。購入ドレスもあります（￥２１０００より）

ドレス・タキシード販売

ウエデイングドレスやドレス・大きいサイズや小さいサイズ

タキシード販売

子供用ドレス販売もあります

民族衣装販売

世界各国の民族衣装を揃えていす。

ご注文もお受けできます

ご購入の民族衣装のほかに民族衣装レンタルもありますので、ご利用ください

アオザイのオーダーメイド

ベトナムのアオザイをオーダーメイド,あなたの体にぴったりのアオザイをお作りします。

Ｍサイズ・Ｌサイズのアオザイは民族衣装からご覧ください。

チマチョゴリのオーダーメイド

韓国のチマチョゴリをオーダーメイド,あなたにぴったりのチマチョゴリをお作りいたします。

ほかにレンタルもありますので、ご利用ください。

香港中国ビジネスのサポート

香港中国のビジネス何でもご相談ください。個人輸入代行・輸入代行・買い付け・オーダーメイド品製作・輸出入手続き・翻訳など、どんなご相談でも見積もり無料です。

世界のウエブサイトから購入代行もお受けします

粗品・記念品・ノベルティーグッズ

アジアの手つくり品をお店や会社の販促品にご利用ください。

店舗用の販促品から、ポイントカード用のグッズ・店舗の開店記念品、配布用販促品などに

ちょっと変わった販促品を！！

天然石アクセサリー加工

天然石のついたリングやお持ちの天然石をペンダントヘッドやリングにシルバーでお直しいたします。

加工代金１個\４２００～、お見積もりいたします

　バリ島観光コーナー/　　

ファテマでは、バリ島観光をご案内しております。ファテマバリ島支店で直接受け付けもできます。

バリ島観光地のご案内やバリ島格安ホテル・格安航空券もご予約できます。

ダイビングライセンス取得やバリエステもお楽しみいただけます

バリ島格安ホテル

バル島格安ホテル200件紹介しています。

ホテルのご予約はお早めに！！

バリ島仕入れツアー

お店をお持ちの方は仕入れツアーもできますので利用ください）！！

工場や卸店などにご案内・通訳・値段交渉やコンテナの手配・カーゴやＥＭＳ発送・通関までお手伝いいたします。

現地の日本語が流暢な当社のスタッフがご案内いたします。観光も出来ます。

バリ島別荘販売・レンタル（貸別荘）ご紹介コーナー

将来のために、バリ島の別荘を見に行ってみよう。

ファテマの現地スタッフが契約書の翻訳から受け渡しまでやヴィザのお手伝もいたします。

現地まで、ご案内いたします。また、バリ島での勉強や研修で長期の滞在、また永住などで、

賃貸物件をお探しのお客様に代わって、ファテマ現地スタッフがお探しいたします

バリ島で結婚式を挙げませんか？

ファテマでは、バリ島結婚式をお受けいたします。

バリ人の民家をお借りして、バリ人と同じ様式で行います。

日本人のために作られたものではありません。本物のバリ島の結婚式で思い出を作りましょう。結婚式衣装は、日本でご覧いただけます。

観光もホテルの予約も同時に予約できます。

バリ舞踊団派遣コーナー

バリ舞踊団をバリ島より派遣いたします。（4名より２５名まで）。

バリ舞踊公演やイベントなどにご利用くださいバリダンスもお教えいたします。

バリ舞踊団派遣ご希望がございましたら、お見積もりいたします。ぜひご利用ください。

レゴンダンス衣装レンタルあります

輸入代行・仲介コーナー・現地請負・ウエブサイト購入代行

東南アジアからの輸入代行お受けしております。また、仲介もお受けできますので、ご相談ください。輸入代行商品の例はこちらをご覧ください

テンペ（テンペ菌）(試供品￥105で、ご提供中）　テンペを自分で作ってみましょう。　

体にとても良い食品です。ぜひ作ってみてください。

翻訳コーナー

ファテマでは英語、ヒンデイー語,ベンガル語、広東語、北京語、中国語、タイ語、インドネシア語、バリ語の翻訳・イタリア語・ポーランド語・韓国語・など

をお受けいたします。

インドカレー講習会コーナー

ファテマでは、本場インドカレーの出張講習会を実施しております。

ご家族単位からイベントなどの活動の一環として、出張して講習いたします。

皆様でカレーを作ります。

Marine Supotsu
Paraseling	$ 20/ pax
Banana Boat	$ 20 ｘ 2 pax
Jet Ski	$ 30/ pax ( インストラクター・ガイド付き
Wake Boading	$ 30/pax
Speed Boat	$ 200/ Boat - 5 pax (1 時間）
Glass Bottom	$ 25 /2 pax (1時間）)
Snorkling only	$ 30/2 pax (1 時間）
Snorkling + Turtle	$ 35/2 pak (1 時間）
Dolpin	$ 50/2 pax (3時間）
Trolling Fishing	$ 90/2 pax (5 時間）
Coral Fishing	$ 85/2 pax (5 時間）
Sunset Fishing	$ 40/2 pax (3 時間）
Biginner Diving	$ 80/ pax - 1回 ( 1時間） ) $ 110/ pax - 2 回 ( 2 時間）
Certificated Diving	$ 75/ pax - 1回( 1 時間） $ 100/ pax - 2 回( 2 時間）)
ダイビングのライセンス取得（３日間）	＄315

Home	民族衣装	衣類	アクセサリー	かばん	布
Mail	かご	陶器類	真鍮製品	CD・VCD等	家具
ご注文	雑貨・絵画	お香・アロマ	ボディ・ヘアケア製品	食品	民族楽器
送料	テンペ	パイプ	ラスタカラー商品	オーダーメイドアオザイ	オーダーメイド商品
	バリ島観光	ホテルのご案内	貸別荘・別荘地　ご紹介	バリ島舞踊派遣	民族衣装レンタル