ここでしか聞けない、アジアの面白い色々をご紹介

**インドネシアバリ島より**

本当の生年月日はいつ!

★○○○○年、この村に25人の子供が生まれました。私のパスポートの生年月日は、間違いです。なぜなら、パスポートを作る時は身分証明書(住民票)を作るとき、村長が生年月日を書きました。身分証明書(住民票)を作るとき、母親は、村長の家に行きました。ところが私の生年月日を書き忘れた書類に村長がでたらめの生年月日を書きました。そのために、パスポートは今までずっとちがった生年月日で記入されています。

ATM(銀行)は信じられない

★日本の銀行カードをバリ島のATMで、お金を引き出したところ、なんとお金が出てこないで終了してしまった。再度、同じ金額を引き出してみた。やはりお金は出てこないで出金が完了してしまう。通帳からは、しっかり出金になって記帳されている。こんなことがしょっちゅうあるらしい。バリの銀行に聞いても、日本に聞いてください。とのことだが、もう3ヶ月になるが、日本の銀行に問い合わせても、お金は返ってこない。バリの銀行の窓口でお金をおろしにいっても同じことがおこるそうだ。窓口でお金は受け取ったが、通帳の残金がちがうことがある。銀行員が通帳の記帳をするときに操作するらしい。銀行は信じないことだ!!

バリ人価格で土地10年借りた!!

★バリ島の便利なところの土地を10年間借りました。3アール(約100坪)10年で約18万円でした。ここに家を建てて!!家は小さな小屋(40万円)、これは現地人価格らしい。バリでは、すべてに観光客価格・バリ人価格・移住者価格などが存在するらしい。日本人が借りると10倍以上にはなるらしい。

**バングラディシュより**

家族の名前なんて知らない!!

★あなたのご家族の名前を聞かれたことは、本当にこまりました。だってわからないんです。みんな長い名前ですから、ニックネームで呼び合っているので、本当の名前なんてわかんないです。

目の前で牛の解体!!

★子供の誕生日には、牛を一頭買ってきて、庭でばらしてから、生の肉を均等に分けます。子供のお祝いを家の周りの人々に、その肉を配ります。誕生日の子供も家族も、その肉は食べません。牛をばらしていると、庭先に近所に人たちがたくさん集めってきます。これが子供のお祝いの儀式なんですね!

のこぎりは押すのです!!

★日本ののこぎりを使うとき、のこぎりは引くときに切れるんですね!日本でバングラ人が日本ののこぎりは、切れないとつぶやく。一生懸命押して切ろうとしてるんです。バングラののこぎりは、押して切るんだよ!!

今日から大型運転免許!!

★お金を出せばなんでもOK!!大学の卒業証書も運転免許もパスポートだって、お金があれば何でもOK。偽造じゃなくて本物が手に入る。お金で買った運転免許、大型まで運手可能になっているが、車を運転させたら、エンジンもかけられない。ブレーキの場所も知らなかった。窓を閉めておいたら空気がなくなるといって大騒ぎ!!

**香港より**

風邪をひいて熱がでました。熱は、99度です。!!!

香港では、体の熱を測るときは、単位がDEGREE FERANHAITだそうです。初めて聞くとびっくりだね!

日本はDEGREECELCIUS(℃)

お葬式の時、参列者は、お香典は、必ず1単位のお金を多く入れる、たとえばHKD301やHKD401

★香港では、死者は、一人で旅立つことで、そうするそうです。

色々な面白い話などを掲載していきます。お楽しみに

トップへ店舗・直営店のご案内スタッフ紹介掲載書籍

ファテマでは、下記のような事業も行っております、ご利用ください。

民族衣装の貸衣装できます.

民族衣装レンタル コーナー(貸衣装)
東南アジアの一部の民族衣装の貸衣装をしております。レンタル期間は1週間です。

パーティーやちょっとした会合など、ご利用下さい。

民族衣装の着付の仕方は、こちらからご覧下さい
民族衣装の着付けのみもお受けいたしております。

着付け教室

民族衣装着付け教室(インド地方の民族衣装サリーの着付け)
サリーを自分で着てみませんか?
旅行先でで購入してきたサリーは、そのままではありませんか?
布を巻くサリーは、夏は涼しくとても豪華ですので、パーテーなどにとても重宝です。
グループができれば、ご自宅までお伺いいたします。(別途交通費)
サリーの貸し出しでもありますので、着付け教室をぜひご利用ください

オーダーメイド
ファテマでは、ドレスや衣服・ユニフォーム・民族衣装など、オーダーメイドお受けいたします
サイズが合わなくてお困りの方や、特殊なデザインのユニフォームなど、写真やデザイン画をお送りください。
お見積もり無料です。生地によってお値段が違いますので、ご予算に合わせたお受けできます。

ウエディングドレスや衣服・ユニフォーム・民族衣装など、オーダーメイドお受けいたします

オーダーメイドドレス
ファテマでは、ウエディングドレスやドレス・子供用ドレスや七五三ドレスなどをオーダーメイドお受けいたします
サイズが合わなくてお困りの方や、特殊なデザインのドレスなど、おつくりいたします。4LサイズでもSSサイズでも出来ます
お見積もり無料です。生地によってお値段が違いますので、ご予算に合わせたお受けできます。購入ドレスもあります(¥21000より)

ドレス・タキシード販売
ウエデイングドレスやドレス・大きいサイズや小さいサイズ
タキシード販売
子供用ドレス販売もあります

インド・インドネシア・タイ・ヴェトナム・中国・韓国の民族衣装や舞踊衣装なども

民族衣装販売
世界各国の民族衣装を揃えていす。
ご注文もお受けできます
ご購入の民族衣装のほかに民族衣装レンタルもありますので、ご利用ください

オーダーしてから約2週間で日本に到着します。縫製はベトナムの本格的アオザイです。

アオザイのオーダーメイド
ベトナムのアオザイをオーダーメイド,あなたの体にぴったりのアオザイをお作りします。
Mサイズ・Lサイズのアオザイは民族衣装からご覧ください。

韓国のチマチョゴリをあなたにぴったりのサイズでオーダーメイドいたします。

チマチョゴリオーダーメイド
韓国のチマチョゴリをオーダーメイド,あなたにぴったりのチマチョゴリをお作りいたします。
ほかにレンタルもありますので、ご利用ください。
香港中国のビジネス何でもご相談ください。個人輸入代行・輸入代行・買い付け・オーダーメイド品製作・輸出入手続き・翻訳など、どんなご相談でも見積もり無料です。
香港中国ビジネスのサポート
香港中国のビジネス何でもご相談ください。個人輸入代行・輸入代行・買い付け・オーダーメイド品製作・輸出入手続き・翻訳など、どんなご相談でも見積もり無料です。
世界のウエブサイトから購入代行もお受けします

粗品・記念品・ノベルティーグッズ
アジアの手つくり品をお店や会社の販促品にご利用ください。
店舗用の販促品から、ポイントカード用のグッズ・店舗の開店記念品、配布用販促品などに
ちょっと変わった販促品を!!
天然石アクセサリー加工

天然石のついたリングやお持ちの天然石をペンダントヘッドやリングにシルバーでお直しいたします。

加工代金1個\4200〜、お見積もりいたします

ファテマでは、バリ島観光 をご案内しております。ファテマバリ島支店で直接受け付けもできます。

 バリ島観光コーナー/  
ファテマでは、バリ島観光 をご案内しております。ファテマバリ島支店で直接受け付けもできます。
バリ島観光地のご案内やバリ島格安ホテル格安航空券もご予約できます。
ダイビングライセンス取得バリエステもお楽しみいただけます  

バル島格安ホテル200件紹介しています。

バリ島格安ホテル
バル島格安ホテル200件紹介しています。
ホテルのご予約はお早めに!!

お店をお持ちの方は仕入れツアーもできますので利用ください) !!

バリ島仕入れツアー
お店をお持ちの方は仕入れツアーもできますので利用ください) !!
工場や卸店などにご案内・通訳・値段交渉やコンテナの手配・カーゴやEMS発送・通関までお手伝いいたします。
現地の日本語が流暢な当社のスタッフがご案内いたします。観光も出来ます。
将来のために、バリ島の別荘を見に行ってみよう。
バリ島別荘販売・レンタル(貸別荘)ご紹介コーナー
将来のために、バリ島の別荘を見に行ってみよう。
ファテマの現地スタッフが契約書の翻訳から受け渡しまでヴィザのお手伝もいたします。
現地まで、ご案内いたします。また、バリ島での勉強や研修で長期の滞在、また永住などで、
賃貸物件をお探しのお客様に代わって、ファテマ現地スタッフがお探しいたします

当社では、バリ島結婚式をお受けいたします。

バリ島で結婚式を挙げませんか?
ファテマでは、バリ島結婚式をお受けいたします。
バリ人の民家をお借りして、バリ人と同じ様式で行います。
日本人のために作られたものではありません。本物のバリ島の結婚式で思い出を作りましょう。 結婚式衣装は、日本でご覧いただけます。
観光もホテルの予約も同時に予約できます。

バリ島舞踊団派遣

バリ舞踊団派遣コーナー
バリ舞踊団をバリ島より  派遣いたします。 (4名より25名まで)。
バリ舞踊公演やイベントなどにご利用くださいバリダンスもお教えいたします。
バリ舞踊団派遣ご希望がございましたら、お見積もりいたします。ぜひご利用ください。
レゴンダンス衣装レンタルあります

テンペはとても体に良発酵食品です。ぜひ、テンペをご賞味ください

輸入代行・仲介コーナー・現地請負ウエブサイト購入代行
東南アジアからの輸入代行お受けしております。また、仲介もお受けできますので、ご相談ください。輸入代行商品の例はこちらをご覧ください
テンペ(テンペ菌)(試供品¥105で、ご提供中) テンペを自分で作ってみましょう。 
体にとても良い食品です。ぜひ作ってみてください。

ヒンデイー語,ベンガル語、広東語、北京語、中国語、タイ語、インドネシア語、バリ語の翻訳

翻訳コーナー
ファテマでは英語、ヒンデイー語,ベンガル語、広東語、北京語、中国語、タイ語、インドネシア語、バリ語の翻訳 ・イタリア語・ポーランド語・韓国語・など
をお受けいたします。
 

ファテマでは、本場インドカレーの出張講習会を実施しております。

インドカレー講習会コーナー
ファテマでは、本場インドカレーの出張講習会を実施しております。
ご家族単位からイベントなどの活動の一環として、出張して講習いたします。
皆様でカレーを作ります。

トップへ